domingo, 22 de mayo de 2016

Prizes Giveaway Korean Beauty Dream + Jolse



Hola!! ¿Como han estado? Yo derritiéndome, les he dicho que odio el verano? Sí, lo odio con odio jarocho! No es mi época favorita del año, yo soy más de invierno y bajas temperaturas, en fin, espero que podamos superar los efectos del Niño, y el próximo año sea mejor para el país.

Luego de esa introducción mostrando mi total y absoluto desprecio por el verano xD, el día de hoy les traigo los productos que escogí con el cupón de $40USD que Evelyn en su blog Korean Beauty Dream obsequió para celebrar los dos años de su blog. El premio me hizo mucha ilusión porque no suele ganar rifas y porque en marzo, el mes en que se realizó el sorteo, cumplo año, así que estaba muy feliz.

*****

Hi!! How are your day? Mine? I'm smelting like an ice cream, I hate summer >.<, it's not my favorite season of the year, I prefer winter and low temperatures so #lovewinter xD

After this rude introduction for the summer, today's post is for showing the things I chose with the $40USD coupon I won in the second anniversary of Korean Beauty Dream's giveaway. I haven't won any giveaways until now. This one is special becuse is March my birthday month so I'm more than happy. Let's start.





[COSRX] AHA/BHA CLARIFYING TREATMENT TONER.

Un tónico balanceante, el favorito de muchas bloggers, incluyéndo a Evelyn. Lo tenía hace mucho en el punto de mira, pero estaba postergando su compra porque tengo otros que me falta por terminar. Por el momento lo uso en la noche cuando uso el AHA Peeling Serum 8% de Mizon.

*****

Many bloggers love this balance toner, even Evelyn. I wanted to buy it long ago, but I always postponed because I have another toners that I have to finish, at this moment I use it in my PM routine with AHA Serum.



[MISSHA] LINE FRIENDS ALL AROUND SAFE BLOCK WATERPROOF SUN SPF50+/PA+++

De la colaboración realizada por Missha y Line Friendas decidé probar éste bloqueador solar para mi madre que es más morena que yo, pensé que era igual al All Around Safe Block Waterproof Sun Milk SPF50+/PA+++, que es una protector solar mixto, pero me equivoqué, éste es mixto, y deja un poco la cara blanca.

*****

From Missha x Line Friends collaboration I chose this sunscreen for my mother who has darker skin than me, I thought this sunblock was the same to All Around Safe Block Waterproof Sun Milk but I was wrong, this is a mix sunblock, so it leaves a little white cast.



MISSHA LINE FRIENDS EDITION AIR PUFF 4P.

Lo sé de nuevo volví a caer con éste colaboración de Missha, pero la verdad necesitaba más puff, ya que el puff que venía en la BB Cushion de Wonder Woman me ha gustado mucho, más que la de Laneige. Lástimosamente en Jolse están agotadas.

*****

I know another collaboration product but believe me I needed these puff xD. The air puff come with Wonder Woman BB Cushion I like a lot, more than Laneige, so I bought them. I checked the Jolse's website an they are sould out :(


[ETUDE HOUSE] BERRY DELICIOUS CREAM BLUSHER.

Otro producto de edición limitada jaja. En éste caso de la marca Etude House me decidí a comprar mi primer rubor, en el tono #3 Grapefruit Strawberry. Es un tono coral muy bonito, me animé a comprarlo porque se lo ví a Besaidita en instagram y dijo que iba muy bien para pieles morenas, así que directo al carro.

*****

This is another limited edition product. In this case from Etude House I bought my first blush in the shade #3 Grapefruit Strawberry. It's a pretty coral shade. I decided to buy it because Betsaidita on her Instagram said that this tone was perfect for medium skin tone so it had to be mine.


Como dije en marzo fue mi cumpleaños, así que una amiga me regalo un par de cosas de la marca Rivecowe.

*****

As I said March was my birthday month so one of my friends gave a couple things of Rivecowe brand.

   
La primera vez que ví ésta CC cream fue en el canal de Youtube de Wishtrend, donde decían que a diferencia de otras CC cream ésta tenía un color beige y no blanco asi que pensé que sería perfecta para pieles morenas, por lo que desde ese momento la quise, pero comprar en Wishtrend es algo que aún no  me puedo permitir jaja ... :(

*****

I wanted this CC cream since the first time I saw it on Wishtrend, because in the video the CC cream had a beige color and not white like most of CC Cream, so I though it could be perfect or my skin tone. 



[RIVECOWE] SEBUM CONTROL CONVENIENT COMPACT.

Sobre el polvo no sé mucho, no había escuchado hablar de el antes de que me lo regalaran, pero ya tendremos tiempo para conocernos :).

*****

I don't know so much about the pressed powder of the same line , but in the future I'll write about my experience with this compact.

 
Y esto es todo por hoy. Muchas gracias nuevamente a Evelyn por el sorteo y por compartir sus conocimientos con el mundo blogger; y también a Jolse por colaborar con ella. Nos leemos en una próxima entrada :)
 
*****
 
And that's all for today. Thanks to Evelyn for the giveaway and for sharing her knowledge with the world, and also thanks to Jolse for this amazing prize. Until the next post xoxo

















8 comentarios:

  1. ¡¡Pues vaya regalo más estupendo de cumple que te has hecho!!, esos son los mejores, si elige una siempre se acierta ;-)
    Ya contarás del protector solar
    Ciao!

    ResponderEliminar
  2. <3
    Me alegro que hayas aprovechado muy bien el premio, traté de hacer esa modalidad porque a veces lo que uno elige no siempre va bien con los tipos de piel y debe ser más entretenido poder comprar lo que uno quiere (más si tiene una piel especial) y además en Jolse, que se portan un 10 siempre.

    Espero ver las reseñas de lo de Rivecowe, que me causa curiosidad ^_^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y bueno también está el tema de los gastos de envío, creo que al ser con ésta modalidad el sorteo es mejor.

      Y espero ponerme al día con las reseñas, porque con el calor, no paso mucho tiempo frente a la pc.

      Eliminar
  3. Ese bloqueador solar es tan lindo!! lástima que yo una vez probé una muestra del bloqueador de missha el que es como tipo leche y no me fue nada bien, me sacó granitos, que sino seguro me lo compraba. El rubor a mi me encanta solo debes colorarte poco producto, espero que a ti también te guste

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El protector solar lo he usado un par de veces y no me ha sacado granitos, pero si se me ve blanco, a diferencia del waterproof de la línea all around safe block, que no se me nota nada.
      El rubor me encanta lo uso todos los días :)

      Eliminar
  4. Me ha gustado todo lo que tienes. Ese rubor es precioso, y el tónico de cosrx se ve muy bueno.
    Por otro lado amé el diseño del bloqueador de Line.

    Cariños!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias :). Y bueno los coreanos se esmeran en hacer cosas bonitas para convencernos de comprar sus productos jaja. Saludos para ti.

      Eliminar