viernes, 23 de octubre de 2015

THE FACE SHOP Sebum Control Moisture Sun 40 SPF PA+++


Es importante tener en nuestra rutina de cuidado facial un protector solar y no conformarnos con el protector solar que tiene el maquillaje/BB Cream que usamos. El protector solar del que les hablaré hoy es químico.

No soy muy fan de la marca The Face Shop, pocos de sus producto han captado mi atención, pero me decidí a probar éste protector solar, ya que decían que se podía usar como pre-base para el maquillaje y controlaba la secresión de sebo.

It's important include a sunblock in our skincare routine and don't believe that the sunblock of BBCream or Foundation is enough for protecting our skin. The sunblock, I am going to talk about has chemical filters.

The Face Shop, some of its products have caught my attention, but I decided to try this sunblock, because some people said that you could use it like a primer and had a good sebum control.



DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION.

 
Esta crema para el sol, que funciona como una base de maquillaje, hidrata la piel con semillas de chía que conserva hasta diez veces la cantidad de humedad normal y protege la piel de los rayos UV, además de ofrecer un aspecto mate mediante el control de sebo con las semillas de algodón nativas de Corea. Con su adhesión suave para la piel, esta crema para el sol hace que la piel se vea más suave, escondiendo los poror y equilibrando la textura desigual de la piel.

Tiene una textura en crema que se absorve bien. 

This sun cream, which functions as a makeup base, moisturizes the skin with chia seeds that retains up to ten times the amount of normal moisture and protects the skin from UV rays in addition to providing a matte finish look by controlling sebum with Korean native cotton seeds. With its gentle adherence to the skin, this sun cream makes the skin look smooth by hiding pores and balancing uneven skin texture.

It's a cream sunblock but not sticky.

Aplicador de boquilla / Nozzle applicator

INGREDIENTES / INGREDIENTS.

COSDNA




EXPERIENCIA / EXPERIENCE.

Al ser un bloqueador químico no me provocó granitos, ya que se recomienda para pieles sensibles y propensas al acné usar filtros físicos. Sin embargo de lo que prometía nada se cumplió en mi piel jaja. No es una crema espesa, se aplica sin problemas en la piel, pero no deja un acabado mate, por lo que no funciona ni como pre-brase para el maquillaje/BB cream. Además no controló la secresión de sebo; a la hora de haberlo aplicado parecía bombilla. Se me olvidaba mencionar el olor, huele a flores, y al menos en mí el olor permanecía por un buen rato.

Así que lo unico positivo que podría decir sobre éste bloqueador es que no deja la piel blanca, y que no refleja el flash de la cámara, por lo que no hay peligro de parecer gasparín.

Lo volvería a comprar? No, como primer protector solar estuvo bien, y prefiero seguir probando protectores físico que brindan una protección más saludable contra el sol.

Despite to be a product with chemical filters, I don't had any reaction like pimples (it's recommended to use physical sunblock if you have a sensible or acne prone skin). However all the things it promised to do, it didn't.

It's a cream but not sticky, so you can apply it very well on the skin. Doesn't have a matte finish, for that reason I don't recommend it like a primer, also doesn't have a good sebum control, after an hour my face looks like a disco ball. And alsmot forget, it has a floral scent that you can feel for a long time.

Would I repurchase it? No, I think it was a good first sunblock, and prefer to keep trying physical sunblocks because they are a healthier protection for the sun.

Sin flash / Whitout flash

Con flash / With flash


Y por hoy, eso, eso es todo amigos :) Gracias por leer.

And that's all for today's post :) . Thanks for reading.