viernes, 17 de julio de 2009

Tsurezure naru hibi naredo



Nande ikiteru no ka nande shindeku no ka
nante kusa ya hana doubutsu mo mina , wakaranai mama
soredemo seiippai tadatada hisshi ni ikiteru
kurikaesu hibi doudoumeguri no nichijou de
shinu tame dake ni ikite n ja nai
mata ikiru tame ni shindeku n da
mina soko ni imi wo sagashinagara

kurushii dake ga jinsei ja nai kedo
tanoshii dake no jinsei mo nai
yama areba tani mo aru
umi mo sora mo boku mo koko ni irusa
nigedashitai yoru mo aru darou kedo
akenai yoru wa nai
dakara bokura wa asu ni yume mite
aruiteku aruiteku
keshiki to issho ni ano natsu no omoide mo iroaseteku
kienaide kienaide negatte mite mo
omoide wa awa no you ni hajiketeku

me wo tsumureba mina soko ni ite
mimi wo sumaseba waraigoe
te wo nobaseba fure sou na no ni
me wo samaseba hitori kiri
toki ni natsukashisa to wabishisa
ga kono mune shimetsukeru keredo
soredemo bokura yume mite aruiteku
aruiteku sono keshiki to issho ni
ano natsu no omoide mo iroaseteku
kienaide kienaide to negatte mite mo
omoide wa awa no you ni hajiketeku kara
wasurenai you ni itsumade mo koko de utai
tsuzuketeru yo kikoeru ka na

moshi itsuka kono uta ga todoita nara
ano goro mitaku issho ni mata waraeru ka na
ano goro to kawarazu ni fuzake attari
kudaranai joudan to ka mo iiaeru ka na

omoide wa awa no you ni sugu hajikechau kara
wasurenai you ni wasurenai you ni utau yo
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
Por qué estamos viviendo? ¿Por qué vamos a morir?
Como el pasto y las flores y también los animales,
todo, aún no entiendo
Y aún así estamos viviendo desesperadamente con todo nuestro poder
Días repetitivos, cada día yendo en círculos
No estamos viviendo sólo para morir
Aún estamos muriendo para vivir
Todos, aunque estoy buscando el sentido de esto.

Aunque la vida no es sólo dolorosa
Tampoco es sólo agradable.
Cuando hay montañas también hay valles
Mar, cielo, y yo también estamos ahi
Aunque pienso que hay noches de las que quiero escapar
No hay noches que no amanezcan
Por lo tanto estamos soñando sobre el mañana
Sigo caminando, sigo caminando
Los recuerdos de ese verano están desvaneciéndose
junto con el paisaje
"No desaparezcan! No desaparezcan!"
Estoy tratando incluso de rogar
Porque los recuerdos siguen reventándose como burbujas

Cuando cierras tus ojos todos están ahí
Cuando tapas tus oídos hay risa
Cuando estiras tu mano es como si pudieras sentirlo
(Pero) cuando abres tus ojos, estás simplemente solo.
Aunque hay un anhelo o una soledad quie apretan tu pecho a veces
Aunque estamos soñando, seguimos caminando
Caminando junto a ese paisaje
También los recuerdos de ese verano siguen desvaneciéndose
"No desaparezcan! No desaparezcan!" Estoy tratando incluso de rogar
Porque los recuerdos siguen reventándose como burbujas
Aquí, seguiré cantando siempre así no olvidaré, ¿puedes oírlo?

Y en el lugar donde esta canción te haya alcanzado
En ese momento trataré, ¿podremos aún reír juntos?
Cuando no haya cambiado de la vez en que jugamos
Quizás incluso pelearé si fue una broma estúpida?

Porque los recuerdos tienen que reventarse
inmediatamente como burbujas
Cantaré, así no olvidaré, así no olvidaré.


-----------------------------
Esta cancion me gusto mucho, y el video es del dvd de Miyavi
El video esta hermoso, me gusto mucho ver a Miyavi siento el, aunque el nunca de ser el, me gusta la sinceridad que proyecta y su sonrisa es hermosa,me gusto mucho verlo con el niño,eso reafirma mi idea de que sera un gran padre, aunque esa idea ya la tenia proyectada desde que vi Oresama...sin duda sera un gran padre tiene mucho amor para dar, ahhh es que me lo imagino con su nene jugando a la pelota *U*...jajaja me proyecto grueso con este hombre,y todo es por tu culpa cuñis, ya me hiciste quererlo...XDD

Ok, ahora con la letra, llore al leerla y escucharla, Miyavi le pone sentimiento a la cancion, yo se que muchos podran decir que no es el cantante que todos esperaban,pero tiene corazon y ama lo que hace,y eso merece respeto, recuerdo haber leido que muchos decian que el tenia fans solo por su cara bonita...pero el señor tiene tremendo talento solo hay que verlo tocar la guitarra es buensisimo, ademas tiene corazon, y eso lo valoro mucho. Ademas no se puede negar que escribe muy bien, al menos a mi si me lo parece, escribe sobre la vida, y en muchas de sus letras me he sentido tan identificada,que es como si escribiera sobre lo que pienso y siento...

Bueno ya no me extiendo porque luego me pongo sentimental y luego quien puede conmigo jajajaja