viernes, 25 de enero de 2019

[GARNIER] SkinActive Micellar Cleansing Water All-in-1



Las aguas de limpieza son de los productos que más utilizo, especialmente como segundo paso de la doble limpieza o como complemento del primer paso, todo depende de la cantidad de maquillaje que haya utilizado.

*****

Cleansing waters are ones of the products that I use more in my skincare routine, especially like my second step in the double cleanse or like complement of the first step, all depend of the amount of make up I use on my skin.
 




Agua Micelar todo en 1.
Todo tipo de pieles.
1. Desmaquilla.
2. Limpia.
3. Tonifica.

Rostro, labios, ojos.

Sin perfume, sin parabenos.

El agua micelar todo en uno es la forma más facil de desmaquillar, limpiar y tonificar todo el rostro (cara, ojos, labios) en un solo gesto y sin aclarado. Una tecnología inicialmente utilizada en productos farmacéuticos con micelas que actúan como imanes para eliminar la suciedad, el maquillaje y el sebo de la piel. Limpiar cara, ojos y labios con ayuda de un algodón sin frotar ni aclarar. Una fórmula suave adecuada para todo tipo de pieles incluso sensibles. Sin perfume. Sin parabenos.




Garnier USA







AQUA / WATER, HEXYLENE GLYCOL, GLYCERIN, DISODIUM COCOAMPHODIACETATE, DISODIUM EDTA, POLOXAMER 184, POLYAMINOPROPYL BIGUANIDE( B162919/4)




Hover the mouse over an ingredient for short explanation. Read more on INCIDecoder.



El agua micelar de Garnier es un producto que tiene sus años en el mercado pero que a El Salvador llegó el año pasado a Walmart. Sin embargo no es mi primera experiencia con aguas de limpieza ya que a lo largo de los años he usado unas cuantas de marcas coreanas y una japonesa, si mal no recuerdo. Por lo que no, el agua micelar de Garnier no es mi primer producto de éste tipo. Y a pesar de que no era una novedad para mí, siempre quise probarla ya que es una opción más barata y cercana a las aguas micelares que compro en tiendas coreanas.

Yo utilizo las aguas de limpieza en mi rutina  como segundo paso de la doble limpieza, ya que no espero que un agua micelar tenga la fuerza para retirar todo el maquillaje sin tener que frotar mucho la piel. Así que las aguas micelares o de limpieza para mí no funcionan como desmaquillantes. Una vez aclarado eso les hablo de mi experiencia con el producto.

La verdad me ha gustado mucho en especial porque son 400 ml por menos de $10USD y lo puedo comprar directamente en mi ciudad.

Las formas en la que suelo utilizarlas son las siguientes: la primera como segundo paso en la doble limpieza, es decir me desmaquillo con un bálsamo, después utilizo un algodón humedecido con el agua micelar como segundo paso de la doble limpieza  y luego lo enjuago con agua. La segunda forma en la que lo utilizo es para retirar el bálsamo desmaquillante, para después usar un limpiador de base acuosa. La primera forma la uso cuando me he maquillado los ojos y el rostro, mientras que la segunda forma la uso cuando solo he maquillado mi rostro o he usado protector solar.

Es importante enjuagar las aguas micelares después de usarlas, ya que como pueden ver entre sus ingredientes encontramos el Disodium Cocoamphodiacetate que es un surfactante, es decir jabón, por lo que hay que retirarlo ya que de no hacerlo podrían llegar a irritar la piel, por eso RECUERDEN ENJUAGAR SU AGUA DE LIMPIEZA A PESAR DE QUE LA MARCA NOS DIGA LO CONTRARIO Y NO USARLA DE TÓNICO. Pueden leer más sobre las aguas de limpieza y la forma en la que funcionan en el blog de Michelle Lab Muffin.

*****

Garnier's Micellar Cleansing Water has many years in the market but this product came to El Salvador last year. However I can say you that this cleansing water is not the first one for me. In the past years I've tried many Korean cleansing waters. Despite this I wanted to try the Garnier's one because is a cheaper option than the Korean cleansing waters I buy online.

I must say you that I use cleansing waters like the second stage of the double cleanse because I don't expect  this kind of product works for removing makeup. Now you know the way I use it let me tell you my experience.

I've really like it a lot. I think the amount of product is perfect for the price, I know it is cheaper in Europe that here, but if I compare the price of this cleansing water with the ones I've bought online, the Garnier's ones is a bargain.

The ways I use it are: The first one is like the second step of the double cleanse. After using a cleansing balm I clean my skin with the cleansing water and then I rinse it off with water. The second one is like complement of the firs step of the double cleanse. In this case I use a cotton wet with the product for removing the cleansing balm and then I use a cleansing foam / gel for cleansing my skin. The first way I use it when I have a full make up and the second one when I only wear foundation or sunscreen.

It is important to rinse the cleansing waters after using them, because as you can see among their ingredients we find the Disodium Cocoamphodiacetate which is a surfactant, so you have to remove it, otherwise it could irritate the skin, THAT REMEMBER TO RINSE YOUR CLEANSING WATER, DESPITE THAT THE BRAND TELLS US THE OPPOSITE AND DO NOT USE IT LIKE TONER.



 Primera foto: Sombras de ojos, tinta labial, base, máscara y delineador a prueba de agua / First picture above: eyeshadows, lip tint, foundation, mascara and eyeliner waterproof.

Como pueden ver en la fotografía la máscara, el delineador y el tinte labial no salen en la primera pasada, y hay que tallar la piel varias veces para removerlos.

*****
 As you can see in the collage the mascara, eyeliner and lip tint are hard to remove so I need to rub them two times more.


La puedo comprar en mi ciudad / I can buy it in my city
Es un buen limpiador / Good cleanser
400 ml por menos de $10USD / 400 ml under $10USD
 


El período después de la apertura es de 6 meses / PAO (Period After Opening) of 6 months



Definitivamente volvería a comprarla. Cumple su función de limpiar, la cantidad de producto por el precio que tiene merece la pena y la puedo comprar en mi ciudad. Quiero probar la versión bifásica, y espero que los señores de Walmart contínuen vendiendo éste producto. A las personas que han probado ésta agua micelar ¿les gusta? ¿O han probado mejores? ¿En qué forma usas las aguas de limpieza? ¿Las usan como tónico? Las leo en los comentarios.

*****

I would buy it again. It works for cleansing my face, the amount of product for the price it is worth and I can buy it in my city. I want to try the biphasic version, and I hope that Walmart continues selling this product. So do you have tried this cleansing water, do you like it? Or are there ones better? How do you use the cleansing water? Do you use them as a toner? I read them in the comments.


2 comentarios:

  1. Esta interesante pero creo que hay productos mejores, igual muchas gracias por tu reseña

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De nada, y la verdad si hay productos mejorcitos, pero para salir de un apuro vale la pena jaja.

      Eliminar

Isntree Hyaluronic Acid Toner

El tónico es un paso en la rutina facial del que muchas personas llegan a prescindir, pero a mi me gusta incluirlo dependiendo de lo que ...