viernes, 24 de marzo de 2017

[INNISFREE] Jeju Sparkling Mineral Cream.



Hola a todos hoy les tengo la reseña de ésta hidratante de Innisfree que me ha gustado mucho, pero como suele ser común en las marcas coreanas los productos no suelen durar y los retiran para sacar nuevas versiones. En éste caso crearon dos versiones, una hidratante y otra libre de aceites.

*****

Today's review is about this moisturizer from Innisfree, I really like this cream, but like most of Korean brands Innisfree discontinued it and now we can find two versions, one moisture, and the other one is oil free.





Innisfree Jeju Sparkling Mineral Cream.

Enriquecida con agua termal carbonatada de la isla de Jeju entrega una profunda hidratación a tu piel mientras que ayuda a aclarar la piel.

Ésta crema hidratante, formulada con agua termal carbonatada de Jeju, entrega abundantes minerales e hidratación en tu piel con una poderosa barrera hidratante.

69.9% de agua mineral carbonatada de Jeju. Construye una barrera en la piel con ingredientes de ceramida para la hidratación de la piel. El agua de manantial carbonatada  encontrada en el Sanbangsan de Jeju brinda a la piel abundante humedad con minerales de efecto sinérgico.

6-Free System (Sin parabenos, sin ingredientes de origen animal, sin aceite mineral, sin pigmentos sinteticos, sin fragancias artificiales, sin imidazolidinyl urea -es un preservante antimicrobiano que puede llegar a provocar dermatitis-)  
*****


Innisfree Jeju Sparkling Mineral Cream.

Enriched with sparkling thermal water from the pure Jeju Island to deliver moisture deep into your skin while helping brighten skin.

This moisture cream, formulated with Jeju sparkling thermal water, delivers abundant minerals and moisture into your skin with a powerful moisture barrier.

69.9% of Jeju sparkling mineral water. Build up skin barrier with ceramide ingredients for skin moisturizing. Carbornated spring water founded in Jeju Sanbangsan gives rich moisture with mineral synergy effect.

6- FREE system (Non paraben, non animal ingredient, non mineral oil, non synthetic pigmentation, non artificial fragrance, non imidazolidinyl urea.)











Onsen-Sui(69.9%), Propanediol, Glycerin, Triethylhexanoin, Butylene glycol dicaprylate/dicaprate, Cetearyl Alcohol, Pentaerythrityl tetraethylhexanoate, Butyrospermum Parkii Butter(Shea Butter), Citrus Unshiu Peel Extract(Satsuma Orange), Camellia Sinensis Leaf Extract(Green Tea), Monascus/rice Ferment, Lactobacillus/soybean Ferment Extract, Opuntia Coccinellifera Fruit Extract(Opuntia), Camellia Japonica Leaf Extract(Japanese Camellia), Saccharomyces/Barley Seed Ferment Filtrate, Orchid Extract(Orchid), Glycine Soja Seed Extract(Soybean Seed), Theobroma Cacao Extract(Cocoa), Dextrin, Dimethicone, Glyceryl Stearate, Glyceryl caprylate, Butylene Glycol, Stearic Acid, Ethylhexylglycerin, Carbomer, Cholesterol,Tromethamine, Trisiloxane, Palmitic Acid, Hydrogenated lecithin, Hydroxypropyl Bispalmitamide MEA, Water, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Fragrance

INGREDIENTES DE LAS NUEVAS VERSIONES / INGREDIENTES FROM THE NEW VERSIONS.

Jeju Sparkling Moisture Cream

ONSEN-SUI(69.9%), PROPANEDIOL, GLYCERIN, TRIETHYLHEXANOIN, BUTYLENE GLYCOL DICAPRYLATE/DICAPRATE, CETEARYL ALCOHOL, PENTAERYTHRITYL TETRAETHYLHEXANOATE, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER, CITRUS UNSHIU PEEL EXTRACT, CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT, MONASCUS/RICE FERMENT, LACTOBACILLUS/SOYBEAN FERMENT EXTRACT, OPUNTIA COCCINELLIFERA FRUIT EXTRACT, CAMELLIA JAPONICA LEAF EXTRACT, SACCHAROMYCES/BARLEY SEED FERMENT FILTRATE, ORCHID EXTRACT, GLYCINE SOJA (SOYBEAN) SEED EXTRACT, THEOBROMA CACAO (COCOA) EXTRACT, DEXTRIN, DIMETHICONE, GLYCERYL STEARATE, GLYCERYL CAPRYLATE, STEARIC ACID, ETHYLHEXYLGLYCERIN, CARBOMER, CHOLESTEROL, TROMETHAMINE, TRISILOXANE, PALMITIC ACID, HYDROGENATED LECITHIN, HYDROXYPROPYL BISPALMITAMIDE MEA, WATER, DISODIUM EDTA, PHENOXYETHANOL, FRAGRANCE 

Jeju Sparkling oil-free gel cream. 

ONSEN-SUI(79.5%), PROPANEDIOL, WATER,BETA-GLUCAN, ORCHID EXTRACT, CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT, CAMELLIA JAPONICA LEAF EXTRACT, OPUNTIA COCCINELLIFERA FRUIT EXTRACT, GELIDIUM CARTILAGINEUM EXTRACT, CITRUS UNSHIU PEEL EXTRACT, MALACHITE EXTRACT, GLYCERIN, BUTYLENE GLYCOL, GLYCERYL POLYMETHACRYLATE, SODIUM ACRYLATE/VINYL ALCOHOL COPOLYMER, SODIUM ACRYLIC ACID/MA COPOLYMER, SILICA, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/BEHENETH-25 METHACRYLATE CROSSPOLYMER, CAPRYLYL GLYCOL, ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER, TROMETHAMINE, DISODIUM EDTA, 1,2-HEXANEDIOL, HEXANEDIOL, PHENOXYETHANOL, FRAGRANCE


Cuando recién salió esta crema quise probarla, y es que me causaba curiosidad el que entre sus ingredientes tuviera agua carbonatada (sparkling thermal water) y es que para esa misma época se puso muy de moda éste ingrediente con productos como la Ultra Fresh Jeju Carbonic H2O Cleansing Water de Nature Republic y unos sobrecitos con un polvo que al disolverlos con agua creaban burbujas y ayudaban a hidratar la piel.
Así que yo compré ésta crema pensando que tendría algo de ese efecto burbujeante de los sobrecitos, pero estaba equivocada jaja, pero en cambio obtuve una hidrante que me refrescaba la piel y la dejaba muy confortable, nada pegagosa y suave al tacto.

Tiene un ligero aroma a cítricos, y es algo que disfruto mucho, a simple vista puede parecer una crema espesa, pero tiene una textura muy ligera que se absorve muy bien en mi piel, que es mixta-gras, sin provocar que mis poros se obstruyan. Durante los días más húmedos y calurosos era la crema perfecta ya que mantenía una óptima hidratación sin producirme más grasa. Cuando las tempraturas bajaron un poco y hacía mucho viento la tenía que combinar con un serum ya que en las mejillas sentía que se me quedaba un poco corta de hidratación.

En general es una hidratante muy buena, pero no tiene nada expectacular que me haga VOLVERLA A COMPRAR; hidrata mi piel y me gusta el olor, pero más alla de eso, por sí sola no hace nada espectacular por mi piel, por lo que pienso seguir probando otras cremas en el mercado :)

Además un punto a tener en cuenta, Innisfree, como la mayoría de marcas coreanas y su manía de "renovar" sus productos, retiraron la versión que tengo y lanzaron dos tipos: la Jeju Sparkling Moisture Cream, que por los ingredientes que tiene supongo es para pieles secas a normales, y la Jeju Sparkling oil-free gel cream que por el nombre me inclino a pensar es para pieles mixtas a grasas. De las nuevas versiones no puedo opinar, pero las invito a que busquen reseñas, especialmente de la primera, porque he leído un par en el que las chicas dicen que les tapa los poros, así que ojo con eso.

*****
When this cream came out I wanted to try it because on those days it was very popular to found products with carbonated water like Ultra Fresh Jeju Carbonic H2O Cleansing Water from Nature Republic and some sparkling powder which you mix them with water for dehydrated skin. So I bought this cream thinking I got that sparkling effect on my skin but I was totally wrong haha, instead this moisturizing gave me a comfortable and soft touch skin.

It has a slight citric scent that I really enjoy. When I saw it the first time I thought it will be a thick cream but it has a lightly texture and absorbs very well on my combo skin. It doesn't leave a sticky sensation on my skin and doesn't clog my pores. I use it during my AM routine and works very well during humid and heat days, it gives me the perfect balance of hydrating for my type of skin. On the windy and cold days I needed to add more hydrating because I felt my cheeks a little dry.

In general is a good moisturizing but I don't feel it did something spectacular for my skin so I WOULD REPURCHASE again. Furthemore the brand it discontinued and now you can find two version: Jeju Sparkling Moisture Cream, which I think is for all those people who need more moisturizing, and the Jeju Sparkling oil-free gel cream, I think for people with combo to oil skin. About the new versions I can't gave you an opinion so I recommend you to read reviews from people who have used them.




Lo hidratada y suave que deja la piel / It leaves my skin Hydrated and soft
El aroma citrico /The citric scent
No deja la piel pegagosa / Non sticky sensation on the skin


La reformularon  / It was reformulated
No tiene espatula / It doesn't have a spatula




INNISFREE WORLD




Set Especial de la Jeju Mineral Cream / Special Set of Jeju Mineral Cream



Eso es todo por hoy, digánme que opinan que las marcas coreanas retiren constantmente productos del mercado para entregarnos "versiones mejoradas"? Tienen alguna crema favorita con la que repitan?

*****

That's all for today's post, tell me what do you think about Korean brands constantly discontinued products for upgrading them? Do you have a favorite cream?

12 comentarios:

  1. Te puedes creer que de Innisfree sólo he probado un corrector de ojeras y ninguna crema? Voy a tener que corregirlo.
    Por cierto, ¡anímate a publicar este post en el grupo k-beauty de Google+! La idea es que publiquemos todas nuestras reseñas!
    Un beso, ciao y buen finde!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo a Innisfree le tengo especial cariño, porque fue, junto a Tony Moly la marca con la que me inicié en la Cosmética Coreana. Ya publiqué la reseña en el grupo, gracias por recordármelo, muchas veces hasta olvido mencionar en IG que he hecho una reseña jaja.
      Saludos.

      Eliminar
  2. De esta marca creo que no he probado nada, me ha gustado la que enseñas, yo también tengo la piel grasa y me gusta su textura. Pero ahora mismo busco algo más hidratante porque también la tengo deshidratada, a ver si pronto encuentro la crema de mi vida :P Gracias por la review!
    Un beso, me quedo a seguirte :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, bienvenida :).
      Está crema me ha gustado mucho pro su textura, pero si buscas algo más hidratante podrías probar la Oil-Free Ultra Moisturizing Lotion de Cosrx.
      Saludos.

      Eliminar
  3. Innisfree es un marca que llama mi atención, solo he probado su famosa mascarilla volcanic clay y la verdad no me gustó y no tanto porque no es tan adecuada para mi tipo de piel, si no porque no hace nada mi hija también la usaba y no veía ningún resultado. He probado muestras de sus productos para contorno de ojos y crema de la línea green tea pero tampoco noto nada extraordinario. Me llaman la atención sus empaques con los colores tan bonitos que maneja jejeje pero siento que es una marca meh!. Aunque este crema me ha gustado por como la describes, yo creo que cuando me mude por el tipo de clima tendré que cambiar algunos de los productos que uso y tendré esta en cuenta ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La línea de green tea me gustaba, aunque yo usé la versión "universal" luego decidieron dividirla para diferentes tipo de piel y creo que allí la fastidiaron un poco jaja. De Innisfree creo que tiene sus joyitas muy, pero muy escondidas y a veces resulta difícil dar con un buen producto.
      Ya falta poco para que te mudes, espero todo salga bien :)

      Eliminar
  4. Hola! Parece un buen producto, pero no me terminó de llamar la atención como para querer comprarlo. Nunca probé algo de la cosmética coreana, pero tengo unas ganas tremendas jajaja.

    Besos :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hay muchas cosas para probar en la cosmética coreana :)
      Saludos.

      Eliminar
  5. De Innisfree hay cosas y cosas, yo quiero probar la línea de Soya porque me tiene bien curiosa. Que lástima que descontinúen productos, te entiendo tanto con eso!

    cariños!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La línea de soya es interesante, pero creo que lo que más podría destacar de Innisfree son los bloqueadores solares.
      Saludos.

      Eliminar
  6. Probé varias muestra de esta crema y me encantó. Creo que lo principal que me gustó fue la textura tan ligera que tiene y que en mi piel se absorbía muy rápido. excelente reseña, tengo en la mira de esta linea es el mist que se ve excelente. Innisfree es de mis marcas favoritas, gracias por compartir tan detallada reseña.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes razón la textura es lo mejor de ésta crema, y para los climas en que vivimos el que no se absorba rápido se agradece mucho. Que bueno que te gustó la reseña.
      Saludos.

      Eliminar